Scaredy Squirrel keeps himself in peak physical condition. You might think it's to stay fit, but no-- he'd rather keep a healthy distance from the doctor's office! After all, who'd want to expose themselves to the the aches and pains of pricking, poking and squeezing? It's a prescription for disaster! Scaredy can't avoid the doctor forever though, and when he realizes that he needs to make a quick visit to Dr. Vet to get his health certificate, he does whatever it takes to keep safe while he waits at the clinic-- including covering himself in bubble wrap. Things don't go according to plan, and Scaredy ends up discovering that his doctor's visit leaves him feeling better than ever!

In French. English title: Scaredy Squirrel Visits the Doctor