Hanover Library Catalogue

Image from Coce

Pierre & Paul : avalanche! : a story told in two languages = une historie racont�ee en deux langues / written by/texte de Caroline Adderson ; illustrations by/illustr�e par Alice Carter.

By: Contributor(s): Language: English, French Publication details: Toronto, ON ; Berkeley, CA : Owlkids Books, c2020.Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cmISBN:
  • 9781771473279
  • 1771473274
Other title:
  • Avalanche!
Subject(s): DDC classification:
  • [E] 23
Summary: Pierre and Paul are neighbors, friends, and explorers. Pierre speaks French and Paul speaks English, but that doesn't stop them from sharing their adventures. The boys imagine everyday situations into grand exploits - today, they are climbing the Himalayas.

Pierre and Paul are neighbors, friends, and explorers. Pierre speaks French and Paul speaks English, but that doesn't stop them from sharing their adventures. The boys imagine everyday situations into grand exploits - today, they are climbing the Himalayas.

Told in alternating English and French text, rather than in side-by-side translation.

JSP/CDN mc

There are no comments on this title.

to post a comment.

The support of the Government of Ontario, through the Ministry of Tourism and Culture is acknowledged.
The support of the former Friends of the Hanover Library is acknowledged.

Webmaster: mail hanpub@hanover.ca

Powered by Koha